ROMA 8: 1~17
1 Ako, si Pablo mismo, nanga muyo ninyo sa kamapaubsanon ug kamaluluy-on ni Cristo. Ang Pablo “mahadlokon sa taliwala ninyo ug isog sa layo!”2 Ayaw kog pugsa pag-inisog inig-abot nako. Kay disidido ko, ug gani mangahas pagpakigbatok sa pipila nga nagtoo nga kalibotanan ang akong pagkinabuhi. 3 Bisag nagkinabuhi ko sa ingon, dili ko makigbisog alang ini.
4 Ang among hinagiban dili tawhanon apan, salamat sa Diyos, gamhanan alang sa pagguba og mga kota. Mangguba mig mga katarongan ug mapahitas-ong hunahuna 5 nga supak sa kahibalo sa Diyos. Among gipugos ang tanang panabot sa pagsunod ni Cristo. 6 Andam ko pagsilot sa tanang masupilon, kay kinahanglang magtahod mo sa hingpit.
7 Tan-awa ang mga butang sa ilang pagkasila. Kon ang usa ka tawo nagtoo nga kang Cristo siya, maghunahuna unta siya: sama nga kang Cristo siya, ako sab iya ni Cristo. 8 Bisag mora kog naglaom pag-ayo sa gahom nga gihatag kanako sa Ginoo aron pagtukod ninyo ug dili aron pagguba, dili ko maulawan tungod ini. 9 Ayawg hunahuna nga makahadlok ko ninyo sa mga sulat lang. 10 “Ang iyang mga sulat ugdang ug gamhanan,” nag-ingon ang pipila, “apan siya mismo, walay pamarog ug dili maayong mosulti.” 11 Ingnon ko sila: “Pagbantay: ang akong gisulat gikan sa layo, mao poy akong buhaton inig-anha nako.”
12 Nganong mangahas man mi pagpakigsama o pagtandi sa kaugalingon sa mga tawo nga nagpagarpar sa kaugalingong katakos? Mga buang! Gisukod nila ang kaugalingon sa kaugalingong sukod. Gitandi nila ang kaugalingon kanila mismo. 13 Apan kami, dili namo palab-anan ang among hambog. Dili namo lapason ang sukod nga gitakda kanamo sa Diyos nga magsukod sab ninyo. 14 Wala namo palab-ani ang among gibuhat diha ninyo ingon nga naglapas sa sukod daw wala makaabot ninyo. Una ming miduol ninyo dala ang Ebanghelyo ni Cristo. 15 Inay nangandak diin naghago na ang uban, naglaom mi nga samtang nagtubo ang inyong pagtoo modako pod ang among pag-alagad sa walay paglapas sa utlanan. 16 Sa ingon dad-on namo ang Ebanghelyo unahan pa sa inyo nga dili makapanghilabot sa gihagoan na sa uban ug nga dili mangandak diin nahuman na ang buluhaton. 17 Ang manghambog, pahamboga sa Ginoo. 18 Dili ang nagdayeg sa kaugalingon maoy mauyonan kondili, ang gidayeg sa Ginoo
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong mensahe nagsangyaw diha sa katakos ni Pablo isip maoy usa sa pinakamaisog nga magsasangyaw sa panahun ni Kristo diin diha sa unang kinabuhi gitawag siya ug Saulo nga maisogon nga nagsangyaw ug naglutos sa mga sumosunod ni Jesus. Apan nakita sa Dios ang iyang pagkamatinuon sa pagtulon-an nga iyang gibarugan, diin niadtong panahuna ang pagtulon-an nga naghari sa wala pa si Jesus mao kadtong pagtulun-an nga nagasimba lamang sa Dios Amahan diin gitawag kini ug Judaism, diin hangtod karong panahuna anaa pa kini didto sa Jerusalem, Ang ilang Dios gitawag kini nila sa Hebrew nga pinulongan ug Yahweh.
Matod pa sa atong mga pari nga nahiabot didto as Jerusalem, hilabihan ka estrikto ang maong pagtulon-an diha sa pagrespeto nila sa Dios Amahan diin kun moingon ka ug Yaweeh diha sa atubangan sa mga tawo nga Judaism kinahanglang nga imo kining litokon nga pinaduko ang ulo ug adunay respeto . Nan unsa na kaha niadtong panahun ni Jesus diin adunay dako ug kagahum ang relihiyon o pagtulon-an diha sa pag-inpluwensya sa ilang gobyerno. Mao kana ang gibati ni Saulo niadtong higayona diin nagtoo siya nga usa lamang ka pagtoo-too ang pag-ingon nga anaksa Dios nga si Jesus.
Apan gitagaan siyag ug tsansa sa Dios pinaagi sa pagtawag kaniya pinaagi sa balatian diin gipakita kaniya ang milagro nga ang iyang gilutos ug ang iyang gisimba usa ra kay ang Dios nga Amahan, Dios Ang anak ug Dios nga espiritu usa ra kini sila, diin maglisod kita ug tukib sa maong kamatuoran kay mao kini ang usa sa mga tinago nga kamatuoran diin wala pay tawo nga gitugotan sa Dios sa pagtukib diha sa mga lawom nga mga pagtulon-an sa kahitas-an.
Apan sa nahimo na si Saulo nga Pablo ug nagasangyaw sa kamatuoran sumala sa gipadayag ni Jesus, siya na usab ang gilutos sa iyang mga kauban ug sa mga dagkong pariseo sa panggobyerno. Apan iyang gipakita nag iyang kaisog diin ilan gitadlas ang mag kasikbit nga mga nasod sama as Roma ug Italya, nga maoy mga sentro sa sibilisasyon niadtong dapita. Niadtong panahuna ang Roma wala pa makatukib sa pagtulun-an ni Jesus diin kadaghanan sa mga nagadala sa gobyerno didtong dapita mga pagano ug wala gayud magasimba sa kristuhanon nga pagtulon-an.
4 Ang among hinagiban dili tawhanon apan, salamat sa Diyos, gamhanan alang sa pagguba og mga kota. Mangguba mig mga katarongan ug mapahitas-ong hunahuna 5 nga supak sa kahibalo sa Diyos. Among gipugos ang tanang panabot sa pagsunod ni Cristo. 6 Andam ko pagsilot sa tanang masupilon, kay kinahanglang magtahod mo sa hingpit.
7 Tan-awa ang mga butang sa ilang pagkasila. Kon ang usa ka tawo nagtoo nga kang Cristo siya, maghunahuna unta siya: sama nga kang Cristo siya, ako sab iya ni Cristo. 8 Bisag mora kog naglaom pag-ayo sa gahom nga gihatag kanako sa Ginoo aron pagtukod ninyo ug dili aron pagguba, dili ko maulawan tungod ini. 9 Ayawg hunahuna nga makahadlok ko ninyo sa mga sulat lang. 10 “Ang iyang mga sulat ugdang ug gamhanan,” nag-ingon ang pipila, “apan siya mismo, walay pamarog ug dili maayong mosulti.” 11 Ingnon ko sila: “Pagbantay: ang akong gisulat gikan sa layo, mao poy akong buhaton inig-anha nako.”
12 Nganong mangahas man mi pagpakigsama o pagtandi sa kaugalingon sa mga tawo nga nagpagarpar sa kaugalingong katakos? Mga buang! Gisukod nila ang kaugalingon sa kaugalingong sukod. Gitandi nila ang kaugalingon kanila mismo. 13 Apan kami, dili namo palab-anan ang among hambog. Dili namo lapason ang sukod nga gitakda kanamo sa Diyos nga magsukod sab ninyo. 14 Wala namo palab-ani ang among gibuhat diha ninyo ingon nga naglapas sa sukod daw wala makaabot ninyo. Una ming miduol ninyo dala ang Ebanghelyo ni Cristo. 15 Inay nangandak diin naghago na ang uban, naglaom mi nga samtang nagtubo ang inyong pagtoo modako pod ang among pag-alagad sa walay paglapas sa utlanan. 16 Sa ingon dad-on namo ang Ebanghelyo unahan pa sa inyo nga dili makapanghilabot sa gihagoan na sa uban ug nga dili mangandak diin nahuman na ang buluhaton. 17 Ang manghambog, pahamboga sa Ginoo. 18 Dili ang nagdayeg sa kaugalingon maoy mauyonan kondili, ang gidayeg sa Ginoo
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong mensahe nagsangyaw diha sa katakos ni Pablo isip maoy usa sa pinakamaisog nga magsasangyaw sa panahun ni Kristo diin diha sa unang kinabuhi gitawag siya ug Saulo nga maisogon nga nagsangyaw ug naglutos sa mga sumosunod ni Jesus. Apan nakita sa Dios ang iyang pagkamatinuon sa pagtulon-an nga iyang gibarugan, diin niadtong panahuna ang pagtulon-an nga naghari sa wala pa si Jesus mao kadtong pagtulun-an nga nagasimba lamang sa Dios Amahan diin gitawag kini ug Judaism, diin hangtod karong panahuna anaa pa kini didto sa Jerusalem, Ang ilang Dios gitawag kini nila sa Hebrew nga pinulongan ug Yahweh.
Matod pa sa atong mga pari nga nahiabot didto as Jerusalem, hilabihan ka estrikto ang maong pagtulon-an diha sa pagrespeto nila sa Dios Amahan diin kun moingon ka ug Yaweeh diha sa atubangan sa mga tawo nga Judaism kinahanglang nga imo kining litokon nga pinaduko ang ulo ug adunay respeto . Nan unsa na kaha niadtong panahun ni Jesus diin adunay dako ug kagahum ang relihiyon o pagtulon-an diha sa pag-inpluwensya sa ilang gobyerno. Mao kana ang gibati ni Saulo niadtong higayona diin nagtoo siya nga usa lamang ka pagtoo-too ang pag-ingon nga anaksa Dios nga si Jesus.
Apan gitagaan siyag ug tsansa sa Dios pinaagi sa pagtawag kaniya pinaagi sa balatian diin gipakita kaniya ang milagro nga ang iyang gilutos ug ang iyang gisimba usa ra kay ang Dios nga Amahan, Dios Ang anak ug Dios nga espiritu usa ra kini sila, diin maglisod kita ug tukib sa maong kamatuoran kay mao kini ang usa sa mga tinago nga kamatuoran diin wala pay tawo nga gitugotan sa Dios sa pagtukib diha sa mga lawom nga mga pagtulon-an sa kahitas-an.
Apan sa nahimo na si Saulo nga Pablo ug nagasangyaw sa kamatuoran sumala sa gipadayag ni Jesus, siya na usab ang gilutos sa iyang mga kauban ug sa mga dagkong pariseo sa panggobyerno. Apan iyang gipakita nag iyang kaisog diin ilan gitadlas ang mag kasikbit nga mga nasod sama as Roma ug Italya, nga maoy mga sentro sa sibilisasyon niadtong dapita. Niadtong panahuna ang Roma wala pa makatukib sa pagtulun-an ni Jesus diin kadaghanan sa mga nagadala sa gobyerno didtong dapita mga pagano ug wala gayud magasimba sa kristuhanon nga pagtulon-an.
:
Didtong dapita sila si Pablo ug uban pang mga maisog nga apostoles gipangdakop gigapos ug gibitay nga gatuali diin diha sa pagbitay kanila ug sa pagputol sa ilang ulo wala nila kahadloki ang Dios hinunu-a diha sa akto sa ilang kamatayon gihimaya nila ang Dios, nanag-awit sila sa mga kanta sa pagdayeg sa Dios kay para kanila walay pulos ang ilang lawas, ang mahinungdanon ang kahimayaan sa ilang kalag uban kang Kristo Jesus, Kay matod pa sa balaang kasulatan, ayaw kahadloki ang tawo nga makapatay sa imong lawas apan walay mahimo sa imong kalag maoy kahadloki ang Dios nga maoy tag-iya sa atong lawas ug kalag.
No comments:
Post a Comment