ROMA 5:12 ~21
• 12 Karon, ang sala misulod sa kalibotan pinaagi sa usa ka tawo. Pinaagi sa sala, ang kamatayon milukop sa tanang katawhan, kay nakasala man ang tanan. 13 Kay wala may balaod, dili sila makasulti mahitungod sa kamasupilon. Apan diha na sa kalibotan ang sala. 14 Apan naghari ang kamatayon nga walay pagpili diha nila gikan ni Adan ngadto ni Moises. Hinuon, ang ilang sala dili ang kamasupilon sama sa kang Adan – dili ni ang tinuod nga Adan, nagtagna ni sa laing moabot.
15 Busa, ang mga epekto sa gasa sa Diyos dili matupngan adtong sa sala. Nahibawo ta nga daghan ang nangamatay tungod sa sala sa usa ka tawo. Apan unsa pa kaha kadaghan ang grasya sa Diyos ug ang gasa nga gihatag sa katawhan pinaagi ining talagsaong tawo nga si JesuCristo. 16 Ang grasya sa Diyos milabaw kaayo sa sala. Ang kamasupilon nga mikondenar gihimo sa usa lang ka makasasala. Apan ang grasya sa Diyos magpasaylo sa kalibotan nga makasasala. 17 Kon mihari ang kamatayon tungod sa kamasupilon sa usa lang ka tawo, unsa pa kaha ang paghari ug pagkabuhi sa nakadawat sa grasya sa Diyos pinaagi sa tawo nga si JesuCristo.
18 Sama nga ang sala sa usa nagpahamtang og silot sa kamatayon alang sa tanan, nag-antos sab ang usa ug nakaangkon sa pasaylo ug kinabuhi alang sa tanan. 19 Ingon nga ang kamasupilon sa usa nakapahimo sa daghan nga makasasala, ang kamasinugtanon sa usa nagmakiangayon ug nagbalaan sa daghan. 20 Ang Balaod mismo nga gipaila sa kaulahiay, mipadagsang sa sala. Apan diin midagsang ni, milabaw kabuhong ang grasya. 21 Sama nga mihari ang kamatayon tungod sa sala, ang grasya sab maghari sa kaugalingong panahon, human ta namakiangayon ug nahigala sa Diyos, dad-on ta niya sa kinabuhing dayon pinaagi ni JesuCristo, atong Ginoo.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo maoy pagpasabot lamang sa kabubut-on sa Dios diin ang atong unang ginikanan Si Adan ug Si Eba nga maoy unang tawo niining kalibutan, nakasala man diha sa kasugo-an sa Dios matod pa diha sa maong sinulat o ebanghelyo namugna na ang sala bisan wala pa ang balaod, diin ang maong sala nagmugna usab ug kamatayon kay matod pa ang silot sa sala mao gayud ang kamatayon.
Isip maoy unang tawo dinhi sa kalibutan Si Adan maoy unang nilalang sa Ginoo gimugma gikan sa abog ug diin diha sa iyang kamatayon sa abog usab kini mopauli. Usa ka kamatuoran nga nagkompleto diha sa cycle sa tawo gikan sa abog sa abog usab siya mopauli. Din diha sa iyang pagapakabuhi niining kalibutana, iya gayung hagu-an ug patulo-an ug singot ang iyang panginabuhi-an kay mao kini ang tipik sa silot sa Dios ngadto kang Adan ug diin nasunod nato kini gikan kanila ug gitawag kini nga sala nga panulondon.
Apan sa paghiabot ni Jesu Cristo iyang gipasabot ang tanan, diin siya mao ang mesiyas nga gisaad diha sa mga panagna sa ubang mga propeta diin maoy manluluwas kanatong tanan diha sa kamatayon. Si Jesus maoy ikaduha nga Adan apan wala siya magagikan sa abog apan gilalang siya gikan sa espiritu santo nga gitisok ngadto sa sabakan ni Birhen Maria. Sa ato pa tawo siya apan Dios usab siya, diin diha sa ubang sinulat sa Philipos 2 :6 ~ 11 nagaingon 6: Diha na kaniya ang kinaiya gayud sa Dios apan wala siya maghuna-huna sa pagtupong sa Dios pinaagi sa kusog. 7 Kundili sa iyang kaugalingon kabubut-on iya kining gibiyaan ug gisul-ob niya ang kinaiya sa usa ka sulogoon, natawo siya nga sama kanato ug nakita siya ingon nga tawo
8 Nagpaubos siya ug nagmagsinugtanon hangtod sa kamatayon sa krus 9. Tungod niini gituboy siya sa Dios ngadto sa kinatas-ang dapit sa kalangitan ug gihatagan siya ug ngalan nga labaw sa tanang ngalan 10 Busa mangluhod ang tanang binuhat nga atua sa langit, sa yuta ug sa ilalom sa yuta sa pagpasidungog sa ngalan ni Jesus 11 ug ang tanan magasangyaw nga si Jesu Cristo mao ang Ginoo, Alang sa Himaya sa Dios Amahan.
15 Busa, ang mga epekto sa gasa sa Diyos dili matupngan adtong sa sala. Nahibawo ta nga daghan ang nangamatay tungod sa sala sa usa ka tawo. Apan unsa pa kaha kadaghan ang grasya sa Diyos ug ang gasa nga gihatag sa katawhan pinaagi ining talagsaong tawo nga si JesuCristo. 16 Ang grasya sa Diyos milabaw kaayo sa sala. Ang kamasupilon nga mikondenar gihimo sa usa lang ka makasasala. Apan ang grasya sa Diyos magpasaylo sa kalibotan nga makasasala. 17 Kon mihari ang kamatayon tungod sa kamasupilon sa usa lang ka tawo, unsa pa kaha ang paghari ug pagkabuhi sa nakadawat sa grasya sa Diyos pinaagi sa tawo nga si JesuCristo.
18 Sama nga ang sala sa usa nagpahamtang og silot sa kamatayon alang sa tanan, nag-antos sab ang usa ug nakaangkon sa pasaylo ug kinabuhi alang sa tanan. 19 Ingon nga ang kamasupilon sa usa nakapahimo sa daghan nga makasasala, ang kamasinugtanon sa usa nagmakiangayon ug nagbalaan sa daghan. 20 Ang Balaod mismo nga gipaila sa kaulahiay, mipadagsang sa sala. Apan diin midagsang ni, milabaw kabuhong ang grasya. 21 Sama nga mihari ang kamatayon tungod sa sala, ang grasya sab maghari sa kaugalingong panahon, human ta namakiangayon ug nahigala sa Diyos, dad-on ta niya sa kinabuhing dayon pinaagi ni JesuCristo, atong Ginoo.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo maoy pagpasabot lamang sa kabubut-on sa Dios diin ang atong unang ginikanan Si Adan ug Si Eba nga maoy unang tawo niining kalibutan, nakasala man diha sa kasugo-an sa Dios matod pa diha sa maong sinulat o ebanghelyo namugna na ang sala bisan wala pa ang balaod, diin ang maong sala nagmugna usab ug kamatayon kay matod pa ang silot sa sala mao gayud ang kamatayon.
Isip maoy unang tawo dinhi sa kalibutan Si Adan maoy unang nilalang sa Ginoo gimugma gikan sa abog ug diin diha sa iyang kamatayon sa abog usab kini mopauli. Usa ka kamatuoran nga nagkompleto diha sa cycle sa tawo gikan sa abog sa abog usab siya mopauli. Din diha sa iyang pagapakabuhi niining kalibutana, iya gayung hagu-an ug patulo-an ug singot ang iyang panginabuhi-an kay mao kini ang tipik sa silot sa Dios ngadto kang Adan ug diin nasunod nato kini gikan kanila ug gitawag kini nga sala nga panulondon.
Apan sa paghiabot ni Jesu Cristo iyang gipasabot ang tanan, diin siya mao ang mesiyas nga gisaad diha sa mga panagna sa ubang mga propeta diin maoy manluluwas kanatong tanan diha sa kamatayon. Si Jesus maoy ikaduha nga Adan apan wala siya magagikan sa abog apan gilalang siya gikan sa espiritu santo nga gitisok ngadto sa sabakan ni Birhen Maria. Sa ato pa tawo siya apan Dios usab siya, diin diha sa ubang sinulat sa Philipos 2 :6 ~ 11 nagaingon 6: Diha na kaniya ang kinaiya gayud sa Dios apan wala siya maghuna-huna sa pagtupong sa Dios pinaagi sa kusog. 7 Kundili sa iyang kaugalingon kabubut-on iya kining gibiyaan ug gisul-ob niya ang kinaiya sa usa ka sulogoon, natawo siya nga sama kanato ug nakita siya ingon nga tawo
8 Nagpaubos siya ug nagmagsinugtanon hangtod sa kamatayon sa krus 9. Tungod niini gituboy siya sa Dios ngadto sa kinatas-ang dapit sa kalangitan ug gihatagan siya ug ngalan nga labaw sa tanang ngalan 10 Busa mangluhod ang tanang binuhat nga atua sa langit, sa yuta ug sa ilalom sa yuta sa pagpasidungog sa ngalan ni Jesus 11 ug ang tanan magasangyaw nga si Jesu Cristo mao ang Ginoo, Alang sa Himaya sa Dios Amahan.
No comments:
Post a Comment