1 PEDRO 4 : 1 ~ 6
1 Busa, maingon nga si Cristo miantus diha sa lawas, sangkapi ninyo ang inyong kaugalingon sa samang tinguha, kay bisan kinsa nga magaantus diha sa lawas nakahunong na sa pagpakasala, 2aron kamo magkinabuhi sulod sa panahon nga nahibilin pa sa lawas dili na tungod sa pagbuot sa tawhanong mga pangibog kondili tungod sa pagbuot sa Dios. 3Kay kadtong panahona nga miagi igo na alang sa pagbuhat sa buot ipabuhat kaninyo sa mga Gentil, sa paggawi sa kaulag, pangibug, huboghubog, hudyaka-bahakhak sa kombirahan, sinumsumay, ug sa gidili nga pagsimbag mga diosdios.
4 Sila nanghitingala nga kamo karon dili na man kmakighogoyhogoy uban kanila sa samang pagpatuyang, ug kamo ila nang pagapasipad-an; 5apan kini sila magahatag ra unyag husay ngadto kaniya nga andam sa paghukom sa mga buhi ug sa mga patay. 6Kay kini mao ang hinungdan ngano nga ang Maayong Balita giwali hangtud ngadto sa mga patay, aron nga bisan tuod sila nahinukman na diha sa lawas ingon sa mga tawo, sila mabuhi sa espiritu ingon sa Dios.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo nagpasabot diha sa kausaban sa kinabuhi ug atong dawaton sa hingpit si Jesus diha sa atong kasing-kasing. Maoy atong sumabanan ang mga hiyas nga espirituhanon nga maoy gisul-ob ni Jesus diha sa iyang pagpakabuhi niining kalibutana.
Ang hiyas diha sa pagkamangindawaton, pagpaubos ug ang pagdawat diha sa mga paglutos ug mga kasakitan, diin walay bugtong hinagiban mao ra gayud ang pagdangop ngadto sa Amahan pinaagi sa mga pag-ampo.
Ang pulong sa Dios diha sa baling kasulatan miingon, pagkighigala sa Dios pinaagi kang Kristo, nga sa ato pa mao kini ang timailhan diha sa atong kausaban sa pagpakabuhi niining kalibutana, diin diha sa atong papakighigala pinaagi kang Kristo andam kitang moambit sa mga kasakitan nga gihambin ni Jesus diha sa iyang pagpakabuhi niining kalibutana.
Ang balaang kasulatan nagaingon, Mateo 17:24~25, Kun gustong kang mahimong tinun-an ni Kristo nan kalimti ang imong kinabuhi, pas-ana ang imong krus ug sunod sa mga pagtulun-an nga gisangyaw ni Kristo, kay bulahan ka nga nawad-an ug kinabuhi diha sa pagsunod mo sa kabubut-on sa Dios kay mahatagan ka ug dugang kinabuhi apan kun magdumili ka sa pagsunod sa iyang kabubut-on sa kahadlok nga mawad-an ug kinabuhi nan basin ug kawad-an ka hinuon niini.
Diha sa ubang sinulat nagaingon Kun gusto nimo nga dayegon ug himayaon didto sa gingharian sa Dios nan puy-i ang kinabuhi nga puno sa pagdaug-daug ug pagpasakit dinhi sa yuta, pas-ana ang imong krus ug sunod sa pagtulun-an nga gisangyaw ni Kristo kay bulahan ka nga nakaambit diha sa kasakitan ni Kristo diha sa Krus kay makaambit ka usab sa himaya sa iyang pagkabanhaw didto sa iyang gingharian sa langit.
Nga sa ato pa mga igsoon bulahan ka diay nga nakaambit diha sa mga kasakitan niining kinabuhi-a kay nagpasabot kana nga nanuktok si Jesu Cristo diha sa imong kasing-kasing , diin kun imong gidawat sa tumang pagpaubos ang mga kasakitan ug mga kalisdanan sa kinabuhi diin maoy imong gihimong manlalaban ang Dios nga dili mahikap ni makita nan bulahan ka igsoon kay nagpasabot kana nga imong gidawat, imong gipapuyo ug gipahari si Jesus diha sa imong kasing-kasing.
4 Sila nanghitingala nga kamo karon dili na man kmakighogoyhogoy uban kanila sa samang pagpatuyang, ug kamo ila nang pagapasipad-an; 5apan kini sila magahatag ra unyag husay ngadto kaniya nga andam sa paghukom sa mga buhi ug sa mga patay. 6Kay kini mao ang hinungdan ngano nga ang Maayong Balita giwali hangtud ngadto sa mga patay, aron nga bisan tuod sila nahinukman na diha sa lawas ingon sa mga tawo, sila mabuhi sa espiritu ingon sa Dios.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo nagpasabot diha sa kausaban sa kinabuhi ug atong dawaton sa hingpit si Jesus diha sa atong kasing-kasing. Maoy atong sumabanan ang mga hiyas nga espirituhanon nga maoy gisul-ob ni Jesus diha sa iyang pagpakabuhi niining kalibutana.
Ang hiyas diha sa pagkamangindawaton, pagpaubos ug ang pagdawat diha sa mga paglutos ug mga kasakitan, diin walay bugtong hinagiban mao ra gayud ang pagdangop ngadto sa Amahan pinaagi sa mga pag-ampo.
Ang pulong sa Dios diha sa baling kasulatan miingon, pagkighigala sa Dios pinaagi kang Kristo, nga sa ato pa mao kini ang timailhan diha sa atong kausaban sa pagpakabuhi niining kalibutana, diin diha sa atong papakighigala pinaagi kang Kristo andam kitang moambit sa mga kasakitan nga gihambin ni Jesus diha sa iyang pagpakabuhi niining kalibutana.
Ang balaang kasulatan nagaingon, Mateo 17:24~25, Kun gustong kang mahimong tinun-an ni Kristo nan kalimti ang imong kinabuhi, pas-ana ang imong krus ug sunod sa mga pagtulun-an nga gisangyaw ni Kristo, kay bulahan ka nga nawad-an ug kinabuhi diha sa pagsunod mo sa kabubut-on sa Dios kay mahatagan ka ug dugang kinabuhi apan kun magdumili ka sa pagsunod sa iyang kabubut-on sa kahadlok nga mawad-an ug kinabuhi nan basin ug kawad-an ka hinuon niini.
Diha sa ubang sinulat nagaingon Kun gusto nimo nga dayegon ug himayaon didto sa gingharian sa Dios nan puy-i ang kinabuhi nga puno sa pagdaug-daug ug pagpasakit dinhi sa yuta, pas-ana ang imong krus ug sunod sa pagtulun-an nga gisangyaw ni Kristo kay bulahan ka nga nakaambit diha sa kasakitan ni Kristo diha sa Krus kay makaambit ka usab sa himaya sa iyang pagkabanhaw didto sa iyang gingharian sa langit.
Nga sa ato pa mga igsoon bulahan ka diay nga nakaambit diha sa mga kasakitan niining kinabuhi-a kay nagpasabot kana nga nanuktok si Jesu Cristo diha sa imong kasing-kasing , diin kun imong gidawat sa tumang pagpaubos ang mga kasakitan ug mga kalisdanan sa kinabuhi diin maoy imong gihimong manlalaban ang Dios nga dili mahikap ni makita nan bulahan ka igsoon kay nagpasabot kana nga imong gidawat, imong gipapuyo ug gipahari si Jesus diha sa imong kasing-kasing.
No comments:
Post a Comment