Didto Sa Listra Ug Sa Derbe

BUHAT 14: 9 ~ 20

• Si Pablo ug Bernabe nagdugay sa Listra diin 8 may bakol nga dili makabarog ni makalakaw. 9 Usa ana ka adlaw samtang naminaw sa wali gitutokan siyag maayo ni Pablo nga nakakita nga kining tawhana may pagtoo nga makaluwas. 10 Busa, sa dakong tingog miingon si Pablo, “Sa ngalan sa Ginoong Jesucristo, sugoon tikaw, tindog!” Ang bakol mitindog ug misugod paglakawlakaw.

11 Sa pagkakita sa mga tawo sa gibuhat ni Pablo, nakatuwaw sila sa Licaoniang pinulongan, “Ang mga dios nanganhi sa dagway sa tawo!” 12 Ginganlan nila si Bernabe og Zeus; si Pablo Hermes, kay siyay labing importanti nga mamumulong. 13 Bisan ang mga pari sa templo ni Seus nga nagbarog gawas sa lungsod, nagdalag mga baka ug lukong sa mga bulak nga gibutang sa gang-haan aron ihalad kanila nga sakripisyo.

14 Sa pagkadungog ini ni Bernabe ug Pablo, gigisigisi nila ang ilang sinina sa pagpadayag sa kapungot ug midalidali silag atubang sa katawhan nga nagsinggit, 15 “Mga higala, nganong gihimo ni ninyo? Mga tawo ra mi sama ninyo. Ug karon ingnon tamo biyai kining mga butanga nga walay kapuslanan. Balik sa Diyos nga naghimo sa langit, sa yuta, sa dagat ug sa naa ini. 16 Sa miaging kaliwatan mitugot siya sa matag nasod pagbuhat sumala sa ilang gusto, 17 bisag wala siya mohunong pagpadayag sa kaugalingon. Wala siya mohunong pagbuhat sa maayo. Naghatag siyag ulan gikan sa langit ug panahon nga daghag bunga aron masangkap mo sa pagkaon ug ang inyong kasingkasing matugob sa kalipay.”

18 Apan ang maong mga pulong wala makapugong sa mga tawo paghalad og mga sakripisyo. 19 Didto sila nanudlo sa pipila ka tokna. Unya, pipila ka Judio miabot gikan sa Antioquia ug Iconio aron pagpakiglantogi ni Pablo ug Bernabe. Gihaylo nila ang katawhan pagsalikway sa duha nagsulti sila nga kining tanan dili tinuod. Sa kataposan gibato nila si Pablo, giguyod gawas sa lungsod ug gibiyaan sa pagtoo nga patay na. 20 Apan sa pag-alirong kaniya sa mga tinun-an, mibarog siya ug mibalik sa lungsod. Sa sunod adlaw miadto siya sa Derbe kuyog ni Bernabe.

PAGPAAMBIT SA MENSAHE:

Ang maong ebanghelyo naghisgot diha sa pagsangyaw sa mga apostoles sa panahun ni Jesus sa mga pulong ug pagtulun-an nga gibilin ni Jesus kanila diin nagpadayun sila sa pagsangyaw diha sa mga kasikbit nga lugar didtong dapita sa Jerusalem ug sa Roma. Diin sa nahiabot sila didto sa Derbe nakatagbo sila ug mga matuohon nga nagsunod sa mga kinaraan nga paagi sa paghalad ug pagsakripisyo diin sila nagahalad sa mga mananap ug mga bulak ug diin gipadaygan sila ni Pablo sa kamatuoran nga ang mga butang wala na kinahanglana diin si Jesu Cristo nga maoy atong gisunod ug gisimba humana maghalad diha sa iyang kaugalingon pinaagi sa paghalad sa iyang kaugalingon lawas ug dugo nga sa ato pa nalukat na kitang tanan diha sa mag kasal-anan ug ang paghalad nga sama sa pagano o Dios-dios nga tinuohan wala na kinahanglanana ug walay panalangin ni Jesus.

Diin daghan ang mga Judio nga nasina ug nasilo sa ilang gibuhat kay para kanila walay laing Dios ug walay anak ang Dios busa usa ka pagpanamastamas ang gibuhat sa mga nasangpit nga mga apostoles. Atong mahinumduman nga ang mga Judio nagsimba sa Dios Amahan lamang diin gitawag kini siya ug Judaism diin mao kini ang usa sa pinaka karaan nga pagtulun-an nga ania pa niining panahuna ang ilang Dios gitawag kini ug Yaweeh diin taas ang ilang pagrespeto niini, bisan niining panahuna, sumala pa sa mga pari nga nahiabot didtong dapita sa Jerusalem, dili nimo mabundak pagsangpit ang ilang Dios nga gitawag ug Yaweeh kay basin makatilaw ka ug laparo , imo kining isulti nga pinaduko ang ulo ug pinahinay ang tingog nga may respeto. Mao kini ang dakong hinungdan ngano nga ilang gilutos ang mga katawhan nga nagpasiugda diha sa pag-ila ni Kristo nga anak sa Dios.

Usa lamang kini sa pagpaila ug pagpamatuod sa sa mga sinulat sa balaang kasulatan nga nagaingon: Lain-lain ang pagtawag sa Dios sa iyang mga katawhan diin dili ang tanan nga nagatawag Dios ko , Dios ko makasulod sa iyang gingharian kundili kadto lamang nagatuman ug nagasunod sa iyang kabubut-on. Nagpasabot lamang kini mga igsoon sa kalisod sa pagsulod sa gingharian sa Dios nga gawas lamang kun mobalik ka sa pagkabata ug kalawaton mo ug dawaton si Jesus nga sama sa bata nga walay paglingi sa mag tAwhanon nga mga kailibgon nan masayon kanimo ang pagsulod sa gingharian sa Dios.