ROMA 4: 1~12Ug karon, unsa may atong ikasulti mahitungod kang Abraham, ang atong ginikanan sumala sa pagkatawo? 2Kay kon si Abraham nahimo pang matarung tungod sa iyang mga binuhatan, nan, aduna siyay ikapasigarbo, apan dili sa atubangan sa Dios. 3Kay unsa may ginaingon sa kasulatan? "Si Abraham mitoo sa Dios, ug kadto giisip kaniya nga maoy pagkamatarung." 4Karon, ngadto sa tawo nga nagabuhat, ang isuhol kaniya dili maisip nga hatag kondili ingon nga bayad kaniya.
5Ug ngadto sa tawo nga wala magbuhat kondili nagasalig kaniya nga mao ang nagamatarung sa dili diosnon, ang iyang pagtoo pagaisipon nga maoy pagkamatarung niya. 6Sa ingon niini usab si David nagahisgot sa kalipay niadtong tawo nga sa Dios ginaisipan sa pagkamatarung nga gawas sa mga binuhatan: 7"Malipayon sila kinsang mga kala-pasan gipasaylo na, ug kinsang mga kasal-anan napapas na; 8malipayon ang tawo nga sa Ginoo dili na pagaisipan sa iyang sala."
9 Kining maong kamalipayon, alang ba lamang kini sa mga may sirkunsisyon, o alang ba usab kini sa mga walay sikunsisyon? Ato nang giingon nga ang pagtoo giisip ngadto kang Abraham ingon nga maoy pagkamatarung. 10Giunsa man kini sa pag-isip ngadto kaniya? Sa may sirkunsisyon na ba siya, o sa wala pa? Dili sa diha na, kondili sa wala pa siyay sirkunsisyon.
11Gidawat niya ang sirkunsisyon ingon nga usa ka ilhanan o timri sa pagkamatarung nga iya nang nabatonan pinaagi sa pagtoo, bisan sa wala pa siyay sirkunsisyon. Ang tuyo niadto mao nga mahimo siya nga amahan sa tanang mga magtotoong walay sirkunsisyon aron nga sa ingon niini maisipan sila sa pagkamatarung, 12ug nga amahan usab sa mga may sirkunsisyon, sa mga tawo nga dili lamang kay may sirkunsisyon ra kondili usab nanagsunod sa panig-ingnan sa pagtoo nga diha na sa atong amahan nga si Abraham bisan sa wala pa siyay sirkunsisyon.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE
Ang maong ebanghelyo naghisgot sa bug-os nga pagtoo ni Abraham diin tungod niini gimatarong siya sa Dios diin buot ipasabot nga gilimpiyuhan sa Dios ang iyang kahiladman ug nahimo siyang bag-ong tawo ubos sa lamdag sa espiritu santo. Ug tungod niini gitugotan siya sa pagsangyaw sa kamatuoran ug sa maayong pagtulon-an diin ang tanan nga moto-o butangan niya ug ilhanan nga mao ang pagtuli. Apan matod pa sa ebanghelyo naga-una ang pagtoo sa Dios ni Abraham ayha siya gituli diin nagpasabot nga mas bug-at ang pagto-o nimo nga espiritwal ngadto sa Dios kay sa materyal nga kabag-ohan sa iyang lawas nga mao ang pagtuli.
Ang pagto-o sa Dios nga dili makita ni mahikap maoy panakabililhong butang nga gipasidunggan sa Amahan, ug kini nagpasabot lamang sa giya nga espirituhanon nga gipahari nimo sa imong kaugalingon. Mao kini ang pagtulon-an nga gisabwag ni Abraham ngadto sa iyang mga katwhan diin siya gipanalanginan ug nahimong espirituhanong Amahan sa daghang mga kaliwatan, ug diin sila si Haring David ug si Ginoong Jesu Cristo nagsumikad man sa kaliwatan na Abraham.
Ang pagtoo sa hingpit ug bug-os mao lamang ang gipahari ni Abraham diha as iyang kaugalingon diin wala siya magduhaduha sa paglatas sa mga pagsulay nga nakalatid nang daan sa iyang kinabuhi. Bisan ang Dios Amahan miila sa dako nga pagtahod ug pag-ila ni Abraham kaniya kay lagi sa dihang siya gisulayan mismo sa Dios Amahan pinaagi sa pagpahalad sa anak nga lalaki ni Abraham ngadto Kaniya wala man kini duha-duhai ni Abraham. Nagpamatuod lamang sa mga pulong sa Dios diin iyang panalanginan ang si kinsa man nga hugot nga nagasimba ug nagatahod kaniya ug diin si Abraham nahimong espiritwal nga Amahan sa kasaysayan sa kristuhanong pagtulon-an.
5Ug ngadto sa tawo nga wala magbuhat kondili nagasalig kaniya nga mao ang nagamatarung sa dili diosnon, ang iyang pagtoo pagaisipon nga maoy pagkamatarung niya. 6Sa ingon niini usab si David nagahisgot sa kalipay niadtong tawo nga sa Dios ginaisipan sa pagkamatarung nga gawas sa mga binuhatan: 7"Malipayon sila kinsang mga kala-pasan gipasaylo na, ug kinsang mga kasal-anan napapas na; 8malipayon ang tawo nga sa Ginoo dili na pagaisipan sa iyang sala."
9 Kining maong kamalipayon, alang ba lamang kini sa mga may sirkunsisyon, o alang ba usab kini sa mga walay sikunsisyon? Ato nang giingon nga ang pagtoo giisip ngadto kang Abraham ingon nga maoy pagkamatarung. 10Giunsa man kini sa pag-isip ngadto kaniya? Sa may sirkunsisyon na ba siya, o sa wala pa? Dili sa diha na, kondili sa wala pa siyay sirkunsisyon.
11Gidawat niya ang sirkunsisyon ingon nga usa ka ilhanan o timri sa pagkamatarung nga iya nang nabatonan pinaagi sa pagtoo, bisan sa wala pa siyay sirkunsisyon. Ang tuyo niadto mao nga mahimo siya nga amahan sa tanang mga magtotoong walay sirkunsisyon aron nga sa ingon niini maisipan sila sa pagkamatarung, 12ug nga amahan usab sa mga may sirkunsisyon, sa mga tawo nga dili lamang kay may sirkunsisyon ra kondili usab nanagsunod sa panig-ingnan sa pagtoo nga diha na sa atong amahan nga si Abraham bisan sa wala pa siyay sirkunsisyon.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE
Ang maong ebanghelyo naghisgot sa bug-os nga pagtoo ni Abraham diin tungod niini gimatarong siya sa Dios diin buot ipasabot nga gilimpiyuhan sa Dios ang iyang kahiladman ug nahimo siyang bag-ong tawo ubos sa lamdag sa espiritu santo. Ug tungod niini gitugotan siya sa pagsangyaw sa kamatuoran ug sa maayong pagtulon-an diin ang tanan nga moto-o butangan niya ug ilhanan nga mao ang pagtuli. Apan matod pa sa ebanghelyo naga-una ang pagtoo sa Dios ni Abraham ayha siya gituli diin nagpasabot nga mas bug-at ang pagto-o nimo nga espiritwal ngadto sa Dios kay sa materyal nga kabag-ohan sa iyang lawas nga mao ang pagtuli.
Ang pagto-o sa Dios nga dili makita ni mahikap maoy panakabililhong butang nga gipasidunggan sa Amahan, ug kini nagpasabot lamang sa giya nga espirituhanon nga gipahari nimo sa imong kaugalingon. Mao kini ang pagtulon-an nga gisabwag ni Abraham ngadto sa iyang mga katwhan diin siya gipanalanginan ug nahimong espirituhanong Amahan sa daghang mga kaliwatan, ug diin sila si Haring David ug si Ginoong Jesu Cristo nagsumikad man sa kaliwatan na Abraham.
Ang pagtoo sa hingpit ug bug-os mao lamang ang gipahari ni Abraham diha as iyang kaugalingon diin wala siya magduhaduha sa paglatas sa mga pagsulay nga nakalatid nang daan sa iyang kinabuhi. Bisan ang Dios Amahan miila sa dako nga pagtahod ug pag-ila ni Abraham kaniya kay lagi sa dihang siya gisulayan mismo sa Dios Amahan pinaagi sa pagpahalad sa anak nga lalaki ni Abraham ngadto Kaniya wala man kini duha-duhai ni Abraham. Nagpamatuod lamang sa mga pulong sa Dios diin iyang panalanginan ang si kinsa man nga hugot nga nagasimba ug nagatahod kaniya ug diin si Abraham nahimong espiritwal nga Amahan sa kasaysayan sa kristuhanong pagtulon-an.
No comments:
Post a Comment