BUHAT 8 : 54 ~ 6054 Ug sa ilang pagkadungog niining mga butanga, sila nasilag ug nanagpakagot sa mga bag-ang batok kaniya. 55Apan si Esteban nga puno sa Espiritu Santo, mitutok sa langit ug nakita niya ang himaya sa Dios ug si Jesus nga nagtindog sa too sa Dios. 56Ug siya miingon, "Tan-awa, nakita ko ang mga langit nga naabli, ug ang Anak sa Tawo nga nagatindog sa too sa Dios." 57Apan sila naniyagit sa makusog nga tingog ug gisap-ongan nila ang ilang mga dalunggan ug nanagdungan sa paghasmag kaniya.
58Ug ilang giabog siya sa gawas sa siyudad ug ilang gipanagbato siya; ug ang mga saksi nangitsa sa ilang mga kupo ngadto sa tiilan sa usa ka lalaking batan-on nga ginganlan si Saulo. 59Ug samtang gipanagbato nila si Esteban, siya nag-ampo nga nag-ingon, "Ginoong Jesus, dawata ang akong espiritu." 60Ug siya miluhod ug misinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "Ginoo, dili mo unta sila pagsang-atan niining salaa." Ug sa nakasulti na siya niini, siya namatay.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo nagbutyag sa mga paglutos sa mga sumusunod ni Jesu Cristo diin silang tanan nahiagom sa mga paglutos sa mga Judio. Sumala sa ebanghelyo usa si Esteban nga nahiagom sa maong mga paglutos. Diin tungod sa kasuko sa mga Judio sa mga sumusunod ni Jesu Cristo, ilang gibato si Esteban hangtod nga nakuhaan gayud kini sa iyang kinabuhi.
Ingon niana ang talan-awon sa mga unang katoliko niadtong panahun ni Jesu Cristo diin duha ka aspeto sa pagtulun-an ang gipakita ug gipasinati sa maong ebanghelyo, una ang pagkaserado na sa utok sa maong mga nanaglutos diin mao ra gayud ang ilang gituho-an ang anaa sa ilang huna-huna. Na tingob na gayud ang ilang pagtulon-an niadtong gisangyaw ni Moises diin Dios Amahan lamang ang nailhan ng Dios ug diin libo-an katuig usab nga ilang gitamdan ang maong pagtulon-an nga sa ato pa dili gayud nila ilhon ang mga pagtulon-an ni Jesu Cristo kay para kanila tawo lang kani nga ubos pa kay kanila ug nagpatoo-too lang. Ikaduha mao ang pagpakigbisog sa mga bag-ong kristiyano diha sa mao nga pagtulon-an nga ilang gibarugan diin ilang gibuhis dili lang ang ilang kabutan o mga kabtangan kundili hasta usab ang ilang kinabuhi.
Apan kining tanan kabubut-on sa Dios Amahan diin iyang gipakita ang kalisdanan nga agi-an sa iyang mga sumosunod. Nagpamatuod lamang kini sa iyang pulong sa balaang kasulatan nga nag-ingon: Sigpit ug sakaon o bangilid ang dalan paingon sa gingharian sa Dios didto sa langit ug batoon usab kini diin gamay ra ang nakakaplag niini ug mas gamay ang milahutay sa pagbaklay paingon sa taas. Diin kanaang mga dalana mao na kana ang mga gisubay nga dalan niadtong mga apostolesni Jesu Cristo niadtong panahuna ug mao usab kini ang gisubay sa mga bag-ong apostoles ug mga sumusunod ni Jesu Cristo niining atong panahun karon.
58Ug ilang giabog siya sa gawas sa siyudad ug ilang gipanagbato siya; ug ang mga saksi nangitsa sa ilang mga kupo ngadto sa tiilan sa usa ka lalaking batan-on nga ginganlan si Saulo. 59Ug samtang gipanagbato nila si Esteban, siya nag-ampo nga nag-ingon, "Ginoong Jesus, dawata ang akong espiritu." 60Ug siya miluhod ug misinggit sa makusog nga tingog nga nag-ingon, "Ginoo, dili mo unta sila pagsang-atan niining salaa." Ug sa nakasulti na siya niini, siya namatay.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong ebanghelyo nagbutyag sa mga paglutos sa mga sumusunod ni Jesu Cristo diin silang tanan nahiagom sa mga paglutos sa mga Judio. Sumala sa ebanghelyo usa si Esteban nga nahiagom sa maong mga paglutos. Diin tungod sa kasuko sa mga Judio sa mga sumusunod ni Jesu Cristo, ilang gibato si Esteban hangtod nga nakuhaan gayud kini sa iyang kinabuhi.
Ingon niana ang talan-awon sa mga unang katoliko niadtong panahun ni Jesu Cristo diin duha ka aspeto sa pagtulun-an ang gipakita ug gipasinati sa maong ebanghelyo, una ang pagkaserado na sa utok sa maong mga nanaglutos diin mao ra gayud ang ilang gituho-an ang anaa sa ilang huna-huna. Na tingob na gayud ang ilang pagtulon-an niadtong gisangyaw ni Moises diin Dios Amahan lamang ang nailhan ng Dios ug diin libo-an katuig usab nga ilang gitamdan ang maong pagtulon-an nga sa ato pa dili gayud nila ilhon ang mga pagtulon-an ni Jesu Cristo kay para kanila tawo lang kani nga ubos pa kay kanila ug nagpatoo-too lang. Ikaduha mao ang pagpakigbisog sa mga bag-ong kristiyano diha sa mao nga pagtulon-an nga ilang gibarugan diin ilang gibuhis dili lang ang ilang kabutan o mga kabtangan kundili hasta usab ang ilang kinabuhi.
Apan kining tanan kabubut-on sa Dios Amahan diin iyang gipakita ang kalisdanan nga agi-an sa iyang mga sumosunod. Nagpamatuod lamang kini sa iyang pulong sa balaang kasulatan nga nag-ingon: Sigpit ug sakaon o bangilid ang dalan paingon sa gingharian sa Dios didto sa langit ug batoon usab kini diin gamay ra ang nakakaplag niini ug mas gamay ang milahutay sa pagbaklay paingon sa taas. Diin kanaang mga dalana mao na kana ang mga gisubay nga dalan niadtong mga apostolesni Jesu Cristo niadtong panahuna ug mao usab kini ang gisubay sa mga bag-ong apostoles ug mga sumusunod ni Jesu Cristo niining atong panahun karon.
No comments:
Post a Comment