SANTIAGO 5: 1~61 Pamati karon, mga dato. Pagbakho mo ug pagdangoyngoy, kay moabot na ang katalagman. 2 Nangadunot ang inyong mga bahandi. Gikaon sa mananap ang mga sapot. 3 Gitay-an ang inyong mga bulawan ug salapi. Saksi batok ninyo ang taya. Sama sa kalayo, mohurot ni sa inyong karne. Kay nagtipun-og ang inyong mga bahandi ining ulahing mga adlaw.
4 Gitikasan ninyo ang mga mamumuo nga nangani sa inyong kaumahan. Nagsinggit karon sa kahitas-an ang ilang suhol. Miabot sa dalunggan sa Ginoo nga Labing Gamhanan ang inagulo sa mag-aani. 5 Unya, nagpuyo mo sa kaharuhay ug kalingawan ining kalibotana. Nalipay mo, samtang ang uban gipamatay. 6 Gisayonsayon lang ninyo pagsilot ug pagpatay ang walay sala, kay dili sila makasukol ninyo.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang mensahe nagbutyag diha sa pagtulun-an sa balaang kasulaatn nga nagaingon kun ang imong bahandi ania ra sa yuta nan dinhi kara usab kutob diin mas maayo nga ang imong bahandi espirituhanon ug langitnon diin walay taya nga magakutkot ug walay kawatan nga magasaka. Diin bulahan puhon inig-atubang na nimo sa kataposang paghukom kay adunay ikapresentar ang imong kalag ug mga bahandi nga langitnon diin maoy imong gihago-an samtan nagkinabuhi ka pa sa kalibutan.
Diha sa ebanghelyo nagpasabot nga ang mga datu layu gayud diha sa kaluoy ug grasya sa Dios diin datu sila dili lamang samga materyal nga bahandi kundili hasta usab sa mga hiyas nga iya sa dautan. Kay malisod tuki-on nga magpaka-Diosnon ka diin bahandi-anon ka usab kay matod pa lisod ang pagsilbi sa duruha ka agalon, nga sa ato pa silbihan mo ang imong Dios apan ulipon ka sa imong bahandi.
Nagaingon ang balaang kasulatan Ayaw na pangandoy pa sa daghan bahandi kay Ako nga inyong Dios dili gayud mahitabo nga motalikod kaninyo kun anaa ako kanunay diha sa inyong kasing-kasing, kay unsa pa may arang sa tawo nga sa iyang paghiabot niining kalibutana, hubo na man siyang daan ug sa iyang pagtalikod niining kalibutan, talikdan man usab niya dili lamang ang iyang tawhanon nga bahandi kundili hasta usab ang iyang tawhanon nga lawas.
Kay kitang tawo, matod pa mintras buhi pa, kita ang administrador sa atong tawhanon nga lawas, apan kun ang atong kalag kuhaon na sa tag-iya nga mao ang Dios Amahan nan wala na gayud kitay mahimo pa. Apan ang kadaghanan labina sa mga Datu maoy ilang giuna pag-atiman ang ilang tawhanon nga lawas, pinaagi diha sa pag SPA, ug mga “cleansing agent” ug walay labot ang mga tawhanon nga mga kahilayan, ug kailibgon sama sa sugal, inom ug uban pa. Hinikalimtan ang ilang kalag diin niwang ug pasmado kini nan sa higayon nga kuhaon na kini sa matuod nga tag-iya nini nan maglatagaw kini kay wala man mapangndamai diha sa mga pag-ampo. Bulahan diay sa atong pagkinabuhi diin ato gayud nga atimanon ug pakan-on ang atong kalag kay inigbalik na niini sa matuod nga tag-iya niini tambok kini ug nakabalaan sa kanunay.
4 Gitikasan ninyo ang mga mamumuo nga nangani sa inyong kaumahan. Nagsinggit karon sa kahitas-an ang ilang suhol. Miabot sa dalunggan sa Ginoo nga Labing Gamhanan ang inagulo sa mag-aani. 5 Unya, nagpuyo mo sa kaharuhay ug kalingawan ining kalibotana. Nalipay mo, samtang ang uban gipamatay. 6 Gisayonsayon lang ninyo pagsilot ug pagpatay ang walay sala, kay dili sila makasukol ninyo.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang mensahe nagbutyag diha sa pagtulun-an sa balaang kasulaatn nga nagaingon kun ang imong bahandi ania ra sa yuta nan dinhi kara usab kutob diin mas maayo nga ang imong bahandi espirituhanon ug langitnon diin walay taya nga magakutkot ug walay kawatan nga magasaka. Diin bulahan puhon inig-atubang na nimo sa kataposang paghukom kay adunay ikapresentar ang imong kalag ug mga bahandi nga langitnon diin maoy imong gihago-an samtan nagkinabuhi ka pa sa kalibutan.
Diha sa ebanghelyo nagpasabot nga ang mga datu layu gayud diha sa kaluoy ug grasya sa Dios diin datu sila dili lamang samga materyal nga bahandi kundili hasta usab sa mga hiyas nga iya sa dautan. Kay malisod tuki-on nga magpaka-Diosnon ka diin bahandi-anon ka usab kay matod pa lisod ang pagsilbi sa duruha ka agalon, nga sa ato pa silbihan mo ang imong Dios apan ulipon ka sa imong bahandi.
Nagaingon ang balaang kasulatan Ayaw na pangandoy pa sa daghan bahandi kay Ako nga inyong Dios dili gayud mahitabo nga motalikod kaninyo kun anaa ako kanunay diha sa inyong kasing-kasing, kay unsa pa may arang sa tawo nga sa iyang paghiabot niining kalibutana, hubo na man siyang daan ug sa iyang pagtalikod niining kalibutan, talikdan man usab niya dili lamang ang iyang tawhanon nga bahandi kundili hasta usab ang iyang tawhanon nga lawas.
Kay kitang tawo, matod pa mintras buhi pa, kita ang administrador sa atong tawhanon nga lawas, apan kun ang atong kalag kuhaon na sa tag-iya nga mao ang Dios Amahan nan wala na gayud kitay mahimo pa. Apan ang kadaghanan labina sa mga Datu maoy ilang giuna pag-atiman ang ilang tawhanon nga lawas, pinaagi diha sa pag SPA, ug mga “cleansing agent” ug walay labot ang mga tawhanon nga mga kahilayan, ug kailibgon sama sa sugal, inom ug uban pa. Hinikalimtan ang ilang kalag diin niwang ug pasmado kini nan sa higayon nga kuhaon na kini sa matuod nga tag-iya nini nan maglatagaw kini kay wala man mapangndamai diha sa mga pag-ampo. Bulahan diay sa atong pagkinabuhi diin ato gayud nga atimanon ug pakan-on ang atong kalag kay inigbalik na niini sa matuod nga tag-iya niini tambok kini ug nakabalaan sa kanunay.
No comments:
Post a Comment