1 CORINTHO 7 : 1~ 161 Karon mahitungod sa mga pangutana sa inyong sulat kanako. Maayo unta alang sa lalaki ang dili pagpakigduol ug babaye. 2Apan aron sa paglikay sa tintal sa pakighilawas, ang matag-usa ka lalaki kinahanglan magabaton ug iyang kaugalingong asawa, ug ang matag-usa ka babaye magabaton ug iyang kaugalingong bana. 3Ang bana kinahanglan magatugyan ngadto sa iyang asawa sa angay sa magtiayon, maingon man ang asawa ngadto sa iyang bana. 4Kay ang asawa dili mao ang magbuot sa kaugalingong lawas niya, kondili ang iyang bana; maingon man usab, ang bana dili magabuot sa kaugalingong lawas niya, kondili ang iyang asawa.
5Ayaw kamo pagdumiliay ang usa sa usa gawas kon pinaagi sa panagsabut alang sa usa ka panahon, kaha aron managsulod kamo diha sa kahigayonan sa pag-ampo; apan tapus niini, managduolay na usab kamo, aron dili kamo matintal ni Satanas tungod sa kakulang ninyog pagpugong sa kaugalingon. 6Nagasulti ako niini agig pagtugot, dili pagsugo. 7Ngani buot ko unta nga ang tanang lalaki manig-ingon kanako. Apan ang matag-usa adunay iyang kaugalingong hiyas gikan sa Dios, ang usa alang sa usa ka paagi sa kinabuhi, ug ang usa alang sa lain. 8Alang sa mga dili minyo ug sa mga balo ako magaingon nga maayo alang kanila ang pagpabilin nga mag-inusara sama kanako. 9Apan kon sila dili man ugaling makapugong sa ilang kaugalingon, nan, paminyoa na lang sila. Kay labi pang maayo hinoon nga maminyo kay sa magasilaob sila sa kaulag.
10 Apan kanila nga mga minyo na ang akong tugon-- dili hinoon akoa, kondili iya sa Ginoo-- mao nga ang asawa dili gayud magbiya sa iyang bana 11(apan kon siya mobulag man gayud, kinahanglan magapabilin siya nga mag-inusara; kon dili man, kinahanglan magpakig-uli siya sa iyang bana)-- ug nga ang bana dili gayud magbulag sa iyang asawa. 12Ngadto sa uban ako magaingon, dili ang Ginoo, nga kon kita adunay igsoon nga may asawang dili magtotoo, ug kini siya buot ra nga makigpuyo kaniya, kini siya dili gayud niya pagbulagan.
13Ug kon ang usa ka babaye may bana nga dili magtotoo, ug kini siya buot ra nga makigpuyo uban kaniya, kini siya dili gayud niya pagbulagan. 14Kay ang bana nga dili magtotoo ginabalaan pinaagi sa iyang asawa nga magtotoo, ug ang asawa nga dili magtotoo ginabalaan pinaagi sa iyang bana. Kay kon wala pa, nan, ang inyong mga anak dili unta mga binalaan, apan kini sila karon mga binalaan. 15Apan kon ang gikatiayon nga dili magtotoo buot man makigbulag, nan, pabulaga siya; kay ang bana o asawa nga magtotoo wala maulipon sa maong kaminyoon. Kay kita gipanagtawag sa Dios ngadto sa pagdinaitay. 16Kay unsaon man usab nimo pagpakaila, asawa, nga maluwas mo gayud ang imong bana ug unsaon man usab nimo pagpakaila, bana, nga maluwas mo gayud ang imong asawa?
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong mensahe nagpasabot sa kasagrado sa kaminyoon, diin nagpasabot kini nga ang gihiusa sa Dios dili puwede bulagon sa tawo. Nagpasabot kini sa pagkabalaan sa kaminyoon diin walay binuhat o balaod dinhi sa yuta nga makabulag niini. Ang gikasal nga ang babaye o lalaki dili kristiyano dawaton sila sa Dios ug sa ingon ang ilang anak mapanalanginan sa espirito santo.
Mas maayo di-ay kun ihalad mo ang imong kinabuhi diha sa pag-alagad sa Dios diin dili ka mosulod sa tawhanon nga kaminyoon aron sa ingon malinawon ang pag-alagad nimo sa Dios. Apan kun dili gayud malikayan nan mas maayo pa nga magminyo na lang kay aron dili masugba sa kalayo sa impiyerno ang imong kalag. Ang gihiusa diha sa kaminyoon usa na lang sila ka persona sa mata as Dios diin gikinahanglan lamang ang pagmasinabuton sa usag-usa ug puy-an ang kinabuhi nga kristuhanon pinaagi sa kanunay nga pag-ampo, pag-alagad sa Dios diin siya lamang ang nahibalo sa umaabot.
Mas maayo diay nga mag-alagad alang sa ikahimuot sa Dios diin ang tanan atong isalig kaniya. Atong ipa-una ang Dios diha sa atong kinabuhi diin dili sab kita niya hikawan sa atong mga hangyo ug pangaliyupo. Dili maayong sumabanan ang tawhanong bahandi diha sa paglambo sa kinabuhi kay kini iya man sa kalibutan, mas maayo nga atong palambuin ang espirituhanon nga bahandi nga mao ang kanunay nga pag-ampo, pangaliya, ug patuman sa kasugo-an sa Dios aron dili kita niya pasagdan diha sa atong pagbugtaw sa tingusbawan sa kinabuhi.
5Ayaw kamo pagdumiliay ang usa sa usa gawas kon pinaagi sa panagsabut alang sa usa ka panahon, kaha aron managsulod kamo diha sa kahigayonan sa pag-ampo; apan tapus niini, managduolay na usab kamo, aron dili kamo matintal ni Satanas tungod sa kakulang ninyog pagpugong sa kaugalingon. 6Nagasulti ako niini agig pagtugot, dili pagsugo. 7Ngani buot ko unta nga ang tanang lalaki manig-ingon kanako. Apan ang matag-usa adunay iyang kaugalingong hiyas gikan sa Dios, ang usa alang sa usa ka paagi sa kinabuhi, ug ang usa alang sa lain. 8Alang sa mga dili minyo ug sa mga balo ako magaingon nga maayo alang kanila ang pagpabilin nga mag-inusara sama kanako. 9Apan kon sila dili man ugaling makapugong sa ilang kaugalingon, nan, paminyoa na lang sila. Kay labi pang maayo hinoon nga maminyo kay sa magasilaob sila sa kaulag.
10 Apan kanila nga mga minyo na ang akong tugon-- dili hinoon akoa, kondili iya sa Ginoo-- mao nga ang asawa dili gayud magbiya sa iyang bana 11(apan kon siya mobulag man gayud, kinahanglan magapabilin siya nga mag-inusara; kon dili man, kinahanglan magpakig-uli siya sa iyang bana)-- ug nga ang bana dili gayud magbulag sa iyang asawa. 12Ngadto sa uban ako magaingon, dili ang Ginoo, nga kon kita adunay igsoon nga may asawang dili magtotoo, ug kini siya buot ra nga makigpuyo kaniya, kini siya dili gayud niya pagbulagan.
13Ug kon ang usa ka babaye may bana nga dili magtotoo, ug kini siya buot ra nga makigpuyo uban kaniya, kini siya dili gayud niya pagbulagan. 14Kay ang bana nga dili magtotoo ginabalaan pinaagi sa iyang asawa nga magtotoo, ug ang asawa nga dili magtotoo ginabalaan pinaagi sa iyang bana. Kay kon wala pa, nan, ang inyong mga anak dili unta mga binalaan, apan kini sila karon mga binalaan. 15Apan kon ang gikatiayon nga dili magtotoo buot man makigbulag, nan, pabulaga siya; kay ang bana o asawa nga magtotoo wala maulipon sa maong kaminyoon. Kay kita gipanagtawag sa Dios ngadto sa pagdinaitay. 16Kay unsaon man usab nimo pagpakaila, asawa, nga maluwas mo gayud ang imong bana ug unsaon man usab nimo pagpakaila, bana, nga maluwas mo gayud ang imong asawa?
PAGPAAMBIT SA MENSAHE:
Ang maong mensahe nagpasabot sa kasagrado sa kaminyoon, diin nagpasabot kini nga ang gihiusa sa Dios dili puwede bulagon sa tawo. Nagpasabot kini sa pagkabalaan sa kaminyoon diin walay binuhat o balaod dinhi sa yuta nga makabulag niini. Ang gikasal nga ang babaye o lalaki dili kristiyano dawaton sila sa Dios ug sa ingon ang ilang anak mapanalanginan sa espirito santo.
Mas maayo di-ay kun ihalad mo ang imong kinabuhi diha sa pag-alagad sa Dios diin dili ka mosulod sa tawhanon nga kaminyoon aron sa ingon malinawon ang pag-alagad nimo sa Dios. Apan kun dili gayud malikayan nan mas maayo pa nga magminyo na lang kay aron dili masugba sa kalayo sa impiyerno ang imong kalag. Ang gihiusa diha sa kaminyoon usa na lang sila ka persona sa mata as Dios diin gikinahanglan lamang ang pagmasinabuton sa usag-usa ug puy-an ang kinabuhi nga kristuhanon pinaagi sa kanunay nga pag-ampo, pag-alagad sa Dios diin siya lamang ang nahibalo sa umaabot.
Mas maayo diay nga mag-alagad alang sa ikahimuot sa Dios diin ang tanan atong isalig kaniya. Atong ipa-una ang Dios diha sa atong kinabuhi diin dili sab kita niya hikawan sa atong mga hangyo ug pangaliyupo. Dili maayong sumabanan ang tawhanong bahandi diha sa paglambo sa kinabuhi kay kini iya man sa kalibutan, mas maayo nga atong palambuin ang espirituhanon nga bahandi nga mao ang kanunay nga pag-ampo, pangaliya, ug patuman sa kasugo-an sa Dios aron dili kita niya pasagdan diha sa atong pagbugtaw sa tingusbawan sa kinabuhi.
No comments:
Post a Comment