HEBREO 3: 7~19, 4: 1~137 Busa, ingon sa gisulti sa Espiritu Santo, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, 8ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing ingon niadtong pagpangsupil nila batok kanako, sa adlaw sa pagpanulay didto sa kamingawan, 9diin ang inyong mga ginikanan misulay kanako ug nakita nila ang akong mga buhat sulod sa kap-atan ka tuig. 10Busa nasuko ako batok niadtong kaliwatana, ug miingon ako, `Kanunay gayud silang manghisalaag sa ilang mga kasingkasing; wala sila mahibalo sa akong mga dalan.` 11Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan.`"
12Magmatngon kamo, mga igsoon, basi nga diha kang bisan kinsa kaninyo maanaa unyay dautan ug dili matinoohong kasingkasing, nga magataral kaninyo sa pagpamiya gikan sa buhi nga Dios. 13Apan pagtinambagay kamo ang usa sa usa sa matag-adlaw, samtang matawag pa kini nga "karong adlawa," aron wala kaninyoy magmagahi tungod sa pagkamalimbongon sa sala. 14Kay kita nahimong mga mag-aambit kang Cristo, kon ang atong unang pagsalig padayonan ta sa pagkupot nga malig-on hangtud sa katapusan ug
15samtang ginaingon pa, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing ingon niadtong pagpangsupil nila batok kanako." 16Kinsa ba kadto sila nga nanagpakadungog, ngani misupil batok kaniya? Dili ba mao man kadto silang tanan nga namahawa sa Egipto ubos sa pagpangulo ni Moises? 17Ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa Dios sulod sa kap-atan ka tuig? Dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan? 18Ug kinsa man ang iyang gipanumpaan nga dili gayud sila makasulod sa iyang kapahulayan, kondili mao kadtong mga masupilon? 19Ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon.
1 Busa, samtang nagapadayon pa ang saad sa atong pagpakasulod sa iyang kapahulayan, batonan ta ang kahadlok basi unya hinoon aduna kaninyoy maisip nga wala makakab-ot niini. 2Kay kita gikawalihan man usab sa Maayong Balita ingon kanila; hinoon ang pulong nga ilang nadungog wala magpulos kanila, kay ang mga nakadungog niini wala man modawat niini uban sa pagtoo. 3Kay kita nga nanagpanoo nagasulod sa maong kapahulayan, ingon sa iyang gisulti, Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan,`"
4Kay sa usa ka dapit siya nagsulti mahitungod sa ikapito ka adlaw sa ingon niini nga paagi, "Ug sa ikapito ka adlaw ang Dios mipahulay gikan sa iyang tanang mga buhat. 5Ug usab niining dapita, siya nag-ingon, Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan." 6Busa, sanglit aduna may pipila nga managpakasulod pa niini, ug sanglit kadtong mga gikawalihan kanhi sa Maayong Balita wala man managpakasulod niini tungod sa ilang pagkamasupilon, 7nagtudlo siya pag-usab ug usa ka adlaw, ang "Karong adlawa," diha sa iyang pagsulti pinaagi kang David sa nakalabay na ang dugayng panahon, sa mga pulong nga gikutlo sa unahan, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing." 8Kay kon si Josue nakahatag pa kanilag pahulay, ang Dios dili na lang unta maghisgot ug lain pang adlaw. 9Busa nagapabilin pa diay ang usa ka kapahulayan nga gitagana alang sa mga tawo sa Dios; 10kay ang mahisulod ngadto sa kapahulayan sa Dios, moundang man usab sa iyang mga pagpamuhat maingon sa pag-undang sa Dios sa iyang mga pagpamuhat.
11 Busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon. 12Kay ang pulong sa dios buhi ug nagalihok nga gamhanan, labi pang mahait kay sa espada nga duhay sulab, ug modulot ngadto sa gitagboan sa kalag ug espiritu, sa mga lutahan ug sa mga kauyokan, ug motugkad sa mga hunahuna ug katuyoan sa kasingkasing. 13Ug sa panan-aw sa Dios walay binuhat nga natago, hinonoa ang tanang butang binuksan ug dayag sa mga mata niya kang kinsa magahatag ra unya kitag husay.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE
Ang maong ebanghelyo naghisgot sa mga pagpahimatngon sa Dios diha sa iyang mga sumosunod diin siya nagpasabot sa pagsilot niadtong mga malapason ug wala motuo kaniya diin sumala sa istorya sa balaang kasulatan sa panahon ni Moises nahimong panag-ingnan ang iyang mga katawhan diin bisan sa gidugayan sa ilang panaw ng kuwarenta katuig daghan gihapon ang wala makatukib sa pagtulun-n nga gitisok ni Moises busa daghang ang nangasilotan sa ilang pagpalabi-labi.
Ang maong pagtulon-an nagpasabot sa pagbalaan ug paghugot gayud sa pagtuo nga gibarugan diin matod pa diha sa Santiago 2:17 ang pagtuo sama sa lawas sa tawa nga kun walay espiritu patay kini, ug sama usab sa pagtuo kun walay binuhatan patay kini. Diin matod pa nga dili maayo nga panag-ingnan nga diha sa imong pagtuo nga gibarugan apn sukwahi ang imong binuhatan , nan walay pulos ang mao mong pagtuo kun dili nato matukib ang kabubut-on sa Dios.
Diin matod pa sa Dios amahan sa ilang pagpahulay dili sila makapahulay uban kaniya , buot ipasabot sa ilang pagpahulay sa dayun diin ang ilang lawas mahabilin dinhi sa yuta u gang ilang espiritu mobalik sa Dios nan ang ilang kalag samtang magahulat sa kataposang paghukom dili na kini mahiuban sa pahulayan sa Dios diin maglatagaw kini nga walay tag-iya. Mao nga mas maayo nga sa kaunay mangandam sa atong lawas ug kalag sa pagpaaon ug mga espirituhanon nga mga pagtulon-an ug pag-ampo aron sa ingon dili maglatagaw ang kalag pag-abot sa panahon.
12Magmatngon kamo, mga igsoon, basi nga diha kang bisan kinsa kaninyo maanaa unyay dautan ug dili matinoohong kasingkasing, nga magataral kaninyo sa pagpamiya gikan sa buhi nga Dios. 13Apan pagtinambagay kamo ang usa sa usa sa matag-adlaw, samtang matawag pa kini nga "karong adlawa," aron wala kaninyoy magmagahi tungod sa pagkamalimbongon sa sala. 14Kay kita nahimong mga mag-aambit kang Cristo, kon ang atong unang pagsalig padayonan ta sa pagkupot nga malig-on hangtud sa katapusan ug
15samtang ginaingon pa, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing ingon niadtong pagpangsupil nila batok kanako." 16Kinsa ba kadto sila nga nanagpakadungog, ngani misupil batok kaniya? Dili ba mao man kadto silang tanan nga namahawa sa Egipto ubos sa pagpangulo ni Moises? 17Ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa Dios sulod sa kap-atan ka tuig? Dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan? 18Ug kinsa man ang iyang gipanumpaan nga dili gayud sila makasulod sa iyang kapahulayan, kondili mao kadtong mga masupilon? 19Ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon.
1 Busa, samtang nagapadayon pa ang saad sa atong pagpakasulod sa iyang kapahulayan, batonan ta ang kahadlok basi unya hinoon aduna kaninyoy maisip nga wala makakab-ot niini. 2Kay kita gikawalihan man usab sa Maayong Balita ingon kanila; hinoon ang pulong nga ilang nadungog wala magpulos kanila, kay ang mga nakadungog niini wala man modawat niini uban sa pagtoo. 3Kay kita nga nanagpanoo nagasulod sa maong kapahulayan, ingon sa iyang gisulti, Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan,`"
4Kay sa usa ka dapit siya nagsulti mahitungod sa ikapito ka adlaw sa ingon niini nga paagi, "Ug sa ikapito ka adlaw ang Dios mipahulay gikan sa iyang tanang mga buhat. 5Ug usab niining dapita, siya nag-ingon, Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan." 6Busa, sanglit aduna may pipila nga managpakasulod pa niini, ug sanglit kadtong mga gikawalihan kanhi sa Maayong Balita wala man managpakasulod niini tungod sa ilang pagkamasupilon, 7nagtudlo siya pag-usab ug usa ka adlaw, ang "Karong adlawa," diha sa iyang pagsulti pinaagi kang David sa nakalabay na ang dugayng panahon, sa mga pulong nga gikutlo sa unahan, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing." 8Kay kon si Josue nakahatag pa kanilag pahulay, ang Dios dili na lang unta maghisgot ug lain pang adlaw. 9Busa nagapabilin pa diay ang usa ka kapahulayan nga gitagana alang sa mga tawo sa Dios; 10kay ang mahisulod ngadto sa kapahulayan sa Dios, moundang man usab sa iyang mga pagpamuhat maingon sa pag-undang sa Dios sa iyang mga pagpamuhat.
11 Busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon. 12Kay ang pulong sa dios buhi ug nagalihok nga gamhanan, labi pang mahait kay sa espada nga duhay sulab, ug modulot ngadto sa gitagboan sa kalag ug espiritu, sa mga lutahan ug sa mga kauyokan, ug motugkad sa mga hunahuna ug katuyoan sa kasingkasing. 13Ug sa panan-aw sa Dios walay binuhat nga natago, hinonoa ang tanang butang binuksan ug dayag sa mga mata niya kang kinsa magahatag ra unya kitag husay.
PAGPAAMBIT SA MENSAHE
Ang maong ebanghelyo naghisgot sa mga pagpahimatngon sa Dios diha sa iyang mga sumosunod diin siya nagpasabot sa pagsilot niadtong mga malapason ug wala motuo kaniya diin sumala sa istorya sa balaang kasulatan sa panahon ni Moises nahimong panag-ingnan ang iyang mga katawhan diin bisan sa gidugayan sa ilang panaw ng kuwarenta katuig daghan gihapon ang wala makatukib sa pagtulun-n nga gitisok ni Moises busa daghang ang nangasilotan sa ilang pagpalabi-labi.
Ang maong pagtulon-an nagpasabot sa pagbalaan ug paghugot gayud sa pagtuo nga gibarugan diin matod pa diha sa Santiago 2:17 ang pagtuo sama sa lawas sa tawa nga kun walay espiritu patay kini, ug sama usab sa pagtuo kun walay binuhatan patay kini. Diin matod pa nga dili maayo nga panag-ingnan nga diha sa imong pagtuo nga gibarugan apn sukwahi ang imong binuhatan , nan walay pulos ang mao mong pagtuo kun dili nato matukib ang kabubut-on sa Dios.
Diin matod pa sa Dios amahan sa ilang pagpahulay dili sila makapahulay uban kaniya , buot ipasabot sa ilang pagpahulay sa dayun diin ang ilang lawas mahabilin dinhi sa yuta u gang ilang espiritu mobalik sa Dios nan ang ilang kalag samtang magahulat sa kataposang paghukom dili na kini mahiuban sa pahulayan sa Dios diin maglatagaw kini nga walay tag-iya. Mao nga mas maayo nga sa kaunay mangandam sa atong lawas ug kalag sa pagpaaon ug mga espirituhanon nga mga pagtulon-an ug pag-ampo aron sa ingon dili maglatagaw ang kalag pag-abot sa panahon.
No comments:
Post a Comment